《尖峰時刻》導演布萊特·拉特納:從小癡迷中國電影

來源:騰訊網    2019/11/16 0:29:32
責任編輯:王強
字體:

[摘要]布萊特·拉特納(Brett Ratner)說,他從小想拍“當東方遇見西方”的電影,因此他執導了成龍主演的《尖峰時刻》系列電影。他說,中美電影人的合作,“真正可以做到拉近兩國人民心中的距離”。

導演布萊特·拉特納。 澎湃新聞記者 王辰 圖

導演布萊特·拉特納。 澎湃新聞 王辰 圖

作為“RatPac娛樂”(RatPac Entertainment)創始人之一,拉特納表示,RatPac娛樂已在文化創意和娛樂產品領域與中國的華人文化產業投資基金(CMC)、上海文化廣播影視集團有限公司及其旗下東方明珠(集團)股份有限公司等達成戰略合作,“我們和許多西方娛樂公司不同,他們中的不少人只是想把拍好的電影盡可能地推向中國市場,而我希望能夠親身參與制作中國題材的作品,并把它們推向全球。”。

用誠意打動成龍

拉特納今年45歲,1990年從紐約大學電影學院畢業后,制作了數以百計的MV(音樂電視),1997年因其執導的首部電影長片《超級轟天雷》(Money Talks)票房大賣,奠定了在好萊塢的地位,1998年開始執導的《尖峰時刻》,更是令其導演事業推向新高度。

拉特納說,他很感激成龍對他事業的幫助,他喜歡用廣東話稱呼成龍為“大哥”。“我從小就喜歡看功夫片,成龍的、李小龍的,一直以來我就有個夢想,想要和成龍合拍一部電影。當我把這個想法說出來,許多人對我說,那你必須說服成龍來美國拍戲,因為一直以來成龍并不愿意參演好萊塢電影,他之前的華語電影曾經在美國的電影院里放過,但沒有取得多大的票房成績。”他回憶道,那是1997年,那時他因《超級轟天雷》在好萊塢小有名氣,而成龍當時正在南非拍攝電影《我是誰》。

“我直接從洛杉磯飛去南非,花了26個小時的行程,就為了能和他吃頓中飯,”拉特納說,在那次飯桌上,他把《尖峰時刻》的劇本交給了成龍,并對成龍說,這本子“非常糟糕”,“他聽我說了這番話,雙眼直盯著我看,我又補了句,‘但我知道怎么去拍它,這是個喜劇動作片,我知道應該找誰去修改好這劇本,也知道應該找誰演’。一個月后,他答應了我接拍《尖峰時刻》。”

拉特納后來問過成龍,是什么原因,最終促使成龍決定和他合作。據稱,成龍的回答是:“每一個找到我的好萊塢制片人都會對我說,‘這是有史以來最好的劇本’,我感覺就像是一個笨蛋,我在這個行業里面也干了幾十年了,只要把翻譯成中文的劇本翻看一遍,就能知道好不好。”而拉特納則是成龍那些年里,碰到的第一個對他說劇本糟糕的“好萊塢人”,“他被我的真誠打動。他感覺到自己的動作笑料加上克里斯·塔克的語言包袱,能讓這部電影大賣。”拉特納說。

在拉特納十數年的導演生涯中,他還曾執導了《紅龍》、《X戰警3:最后之戰》、《紐約,我愛你》等眾多享譽世界的電影,但最值得他驕傲的,似乎仍是《尖峰時刻》三部曲。“因為《尖峰時刻》就是我一直以來想要做的東西,‘當東方遇見西方’,不同文化之間的碰撞,能夠帶來許多有趣的事情。”拉特納說,他目前手頭上正在做的事,就是要把《尖峰時刻》改編成系列電視劇,“很有可能,我們還會在中國進行拍攝,我依然會希望這部電視劇里的兩位主角,一位來自中國,另一位則是美國黑人明星。我現在剛把創意賣給了CBS,可能明年會在CBS電視網播出。”

電影也能成為中國最大的出口產品

2012年,中國大陸全年電影票房收入170億元,一舉超越日本,成為僅次于美國的全球第二大電影票房市場,而根據增長趨勢,在未來十年內,中國大陸電影市場在票房收入上將會超過美國,成為全球最大的單一票房市場。

拉特納說,蘊含巨大商業潛力與機會的中國娛樂業正吸引著好萊塢所有的電影公司,他們都迫切地想要在中國找到本土合作伙伴。而對于拉特納本人而言,他從小就癡迷中國電影,熱愛中國文化,所以更不愿錯過“與中國電影一起成長的機會”。

“我在好萊塢有一些朋友,這其中就包括杰弗瑞·卡森伯格(夢工廠CEO)、杰弗瑞·比克斯(時代華納主席兼CEO),我對他倆尊敬有加,當我分別找機會問他們,如果我要去中國找一個當地合作伙伴,應該去找誰,他們都跟我說了同一個名字——黎瑞剛。”拉特納說,“當我真的與他會面,我被他所取得的成就深深折服,他從電視業起家,把SMG(上海文化廣播影視集團有限公司,原上海東方傳媒集團有限公司)經營得當,但這只是一方面,他更了不起的一點是,他是一位真正懂得傳播媒介(media)的人。所以我把CMC(華人文化產業投資基金)作為我在中國的第一個合作伙伴和投資對象。而且我也知道,黎瑞剛對于CMC合作伙伴的選擇標準是十分嚴苛的。”

拉特納說,他希望能通過這樣的合作發掘更多好的中國題材,使其“更為國際化”,他說,“因為我對于電影的把握是十分商業的,我的作品在世界范圍被證明是最適合大眾口味的。”

拉特納說,“(中國)喜劇題材能在全球范圍內取得成功嗎?也許不能。史詩類的、歷史性的題材反而能在全球范圍內受到追捧,而這對中國來說,本身是有優勢的,中國有著幾千年歷史,美國太年輕了,所以中國可以從本國浩瀚的歷史中掘取取之不竭的題材。這對于其他國家的觀眾來說,是有吸引力的,因為它不僅愉悅了你的感官,也讓你獲取了新知。有人會說,中國題材的電影,特別是牽涉中國歷史的電影,可能會外國觀眾有觀看障礙,但我認為文化背景不影響一部電影在全球市場的表現,真正關鍵的是它自身的質量,以及它是否能夠打動人心。”

拉特納說,“美國電影是美國最大的出口產品,為什么中國電影不能成為中國最大的出口產品呢?美國電影之所以能在世界各地的電影市場取得成功,關鍵一點就是它上乘的質量。實際上,中國許多電影人也是美國電影從業者學習的榜樣,比如我的‘大哥’成龍,他對電影精益求精的態度,就是許多美國同行無法企及的。可見,中國電影天然就具備著追求高質量的品質,因此如果有更多質量堪比美國電影的中國電影涌現,那么它們走向國際市場也便是順理成章的。它們將成為好萊塢電影在全球范圍的主要競爭對手。”

想將自己在電影行業里幾十年的經驗傾囊相授

想在中國指導年輕人

拉特納生于邁阿密,由其母瑪莎·拉特納、以及外祖父母馬里奧與法妮塔·普雷斯曼撫養長大,拉特納的母族親人均為東歐猶太人,因此他高中學業是在以色列完成的。在猶太商人家庭成長,衣食可以無憂,但對于這個熱愛電影的男孩來說,他很長一段時間里找不到進入好萊塢的“敲門磚”。

“我從小就看了許多電影,我最喜歡的導演是馬丁·斯科塞斯,所以我想了解他是怎么在電影行業里起步的,當我了解到他曾在紐約大學電影學院就讀,我立刻決定報考該校。在紐約大學電影學院就讀期間,我拍了部12分鐘的電影短片《梅森·里斯今何在》(Whatever Happened to Mason Reese),然后附上信寄給全美電影行業最杰出的40位翹楚,結果當然是我收到許多退稿信,但我沒有把這些信當做是拒絕,而是把它們當做我與這些人之間的溝通,然后我接到了斯皮爾伯格打給我的一通電話,他說喜歡我拍的那部短片,還給了我一筆錢,雖然錢的數目不大,但卻給了我信心,讓我知道我適合電影這個行當,并且能夠把它做下去。”

拉特納說,“要知道我那屆學生中,基本上都是某某電影人的女兒,某某名人的兒子,而我什么都不是,但現在回頭看,我是這屆學生中,在電影行業中最成功的一個。所以,從我的經歷里,就能知道,想要進入電影行業,無所謂你是否認識誰,即便你有敲門磚,你也要有真本事。所以我要給那些想要成為導演的年輕人建議,首先你要有堅定的信念,告訴自己一定能成為導演。其次要不斷努力,要知道這個行當里,比你有關系的,比你有天賦的,比比皆是,你必須加倍努力,才能趕超他們。再次,要無所畏懼,不要害怕失敗,我知道如果我當不了導演,我媽還會愛我,我祖父母還會愛我,所以心里要清楚,即使當不成導演,日子總還能過下去。最后,最重要一點,不要放棄,我好多小伙伴就是因為放棄了,所以才沒有當成導演,我能成功,是因為我始終在堅持。”

拉特納說,指導(Mentoring)中國年輕人,也是他特別想要在中國從事的事業,“我想要告訴他們,我能成功,你們也能成功。”他補充道,“我自認為是有講故事的天賦,但我還是必須進學校學習如何拍電影的技巧。”拉特納說,猶太文明有著數不盡的民間傳說,與之相似,“中國文化里也有著數不清的好故事,中國人想要從事電影業是有優勢的,因為中國歷史是如此綿長、又如此豐富,美國電影產業的優勢在于,體系完備,發展時間長,資深電影從業者十分愿意做新人的導師,將自己在這個行業里幾十年的經驗傾囊相授,我不清楚,在中國張藝謀會不會給年輕人講授他的導演心得,而這就是我現在想要做的。實際上,你不可能從書本上學會如何制作一部電影,電影行業是需要經驗積累。資深從業者的經驗之談會比電影制作手冊上文字來的更有效。”

請注意:本文為編輯制作專題提供的資訊,頁面顯示的時間僅為生成靜態頁面時間而非具體內容事件發生的時間,由此給您帶來的不便敬請諒解!

www.agwlun.tw true http://getqq.haoxyx.com/g/3407/34077404.html report 4614 [摘要]布萊特·拉特納(BrettRatner)說,他從小想拍“當東方遇見西方”的電影,因此他執導了成龍主演的《尖峰時刻》系列電影。他說,中美電影人的合作,“真正可以做到拉近兩國人民心中的距離”。導演布萊特·拉特納。澎湃新聞王辰圖作為“RatPac娛樂”(RatPacEntertainment)創始人之一,拉特納表示,RatPac娛樂已在文化創意和娛樂產品領域與中國的華人文化產業投資基金(CMC)、上海文化廣播影視集團有限公司及其旗下東方明珠(集團)股份有限公司等達成戰略合
最近關注
首頁推薦
熱門圖片
最新添加資訊
24小時熱門資訊
精彩資訊
精彩推薦
熱點推薦
真視界
精彩圖片
社區精粹
關于本站 | 廣告服務 | 手機版 | 商務合作 | 免責申明 | 招聘信息 | 聯系我們
Copyright © 2004-2017 haoxyx.com All Rights Reserved. 好心游戲網 版權所有
京ICP備10044368號-1 京公網安備11010802011102號
500w篮球比分